Orlando « Cholo » Valderrama

François Guénet

Concert

Mercredi 12 octobre 2022 à 20h30 - Paris, Théâtre de l’Alliance Française

Orlando « Cholo » Valderrama Colombie - Chant des Llaneros

Entre les Andes et la mer des Caraïbes s’étendent les Llanos, région de plaines et de savanes de Colombie dont les habitants, les Llaneros, sont les premiers cowboys des Amériques. Issus des peuplements indien, africain et andalou, les Llaneros revendiquent un lien fort à leur terre, à la nature et à la culture pastorale

  • Mer 12 oct 2022 à 20:30 - Paris, Théâtre de l’Alliance Française Réservation

Nuit de l'Amérique Latine
19h Collectif Humazapas | 20h30 Orlando Cholo Valderrama

Tarif Plein 30€
Réduit* 18€
Pass Imaginaire** 15€
-6 ans gratuit

*-30 ans, étudiants, bénéficiaires des minimas sociaux
**En achetant le Pass Imaginaire pour 15€ seulement, bénéficiez du tarif spécial Pass dès le 1er spectacle acheté.

Leur remède à la solitude est le chant : celui du berger dans les champs ou de l’éleveur dans une cour de ferme. Dans un couple, c’est une sérénade, un madrigal ou un pasaje enivrant. En groupe ce sont les prières et les rosaires d’une veillée funèbre mais aussi les parrandos ou joropos, fêtes accompagnées de viande grillée et de vin, de poésie et de musique avec leurs contrapunteos où se mesurent les poètes improvisateurs, leurs corridos interminables qui relatent l’histoire épique des Llanos et, bien sûr, la danse, le jeu, le plaisir.

Le chant n’est pas seul, des instruments à cordes pincées l’accompagnent. Ces instruments d’origine espagnole ont été « llanérisés », ce sont le petit cuatro à quatre cordes et la harpe, arpa llanera. Les maracas, d’origine indigène, donnent le rythme. Les formes sont un amalgame d’apports multiples, valses et fandangos, ballades chantées, polyrythmies africaines et décimas espinelas (dizains).

Orlando « Cholo » Valderrama a entretenu dès l’enfance une passion pour l’élevage des chevaux, tout en apprenant les mélodies et leurs poèmes dans les bals et les fêtes villageoises. Poète, compositeur et interprète, reconnu comme l’un des plus grands « cantautores llaneros », il est parvenu aujourd’hui au rang de star en Colombie et au Venezuela. El Cholo s’entoure de jeunes musiciens de renom, qui participent avec lui à renouveler les traditions musicales des Llanos.

D’après Cachi Ortegon
llanero, auteur de certains poèmes chantés par
Cholo Valderrama.

1ère partie

19h00 Collectif Humazapas

> En savoir plus

 

Distribution

Orlando Wilson Aguilar Valderrama chant
Carlos Adrian Ariza Mejia basse
Willian Alexis Macualo Rodil  harpe
Heri Eduardo Wilches Garcia  cuatro
Alejandro Diego Hernandez maracas
Karol Turriago Dzieguel danse
Milena Yiver Ordoñez Piñeros danse

Partenaires
Voir aussi
25e Festival de l'Imaginaire : du 8 au 15 octobre 2022 !
25e Festival de l'Imaginaire : du 8 au 15 octobre 2022 ! 25e Festival de l'Imaginaire : du 8 au 15 octobre 2022 !
Lire la suite
Collectif Humazapas
Concert

Jeudi 20 octobre à 20h30 - Les Lilas, Théâtre du Garde-Chasse

Collectif Humazapas Équateur - Musique des communautés kichwa de Cotacachi

La vie rituelle des communautés kichwa de Cotacachi est rythmée par différentes esthétiques musicales témoignant de la vivacité et de la richesse culturelle locale. La jeunesse joue un rôle central dans la transmission des répertoires musicaux en les apprenant auprès des aînés et en les interprétant à sa façon. C’est du dynamisme et de l’enthousiasme de cette jeunesse qu’est né le collectif Humazapas, originaire du canton de Cotacachi, qui s’étend sur les flancs du volcan de la Mama Cotacachi, situé au nord de l’Équateur.

 

Lire la suite
Ensemble Makoran
Concert

Jeudi 13 octobre 2022 à 20h - Paris, Théâtre de l’Alliance Française

Ensemble Makoran Iran - Musique épique du Baloutchistan

De la musique populaire à la musique classique et la musique de transe, la musique baloutche peut être divisée en deux parties : celle du nord, région de Sistân, et celle d’une province appelée Makrân (ou makorân) dans le sud et le centre. L’ensemble Makoran interprète un style appelé shervândi très spécifique à la région du Makrân : des poèmes épiques et narratifs, mêlant des chants mesurés et mélismatiques zahirigs, équivalents baloutches des maqâms arabes ou des ragas indiens. Ce style est considéré à juste titre comme la manifestation la plus haute et la plus complète de la musique savante baloutche.

Lire la suite